Chère abonnée, cher abonné, vous pouvez annoncer ici vos changements d'adresse au Journal
du Jura, faire suivre votre journal à votre adresse de vacances, commander un abonnement
supplémentaire ou demander une interruption de livraison (à annoncer au plus tard cinq jours
avant votre départ).

Déviation à l'adresse de vacances
L'envoi en Suisse est gratuit. Pour l'étranger, nous facturons les frais de port supplémentaires.
Nous veillons à envoyer le journal dans les délais, mais nous n'assumons aucune responsabilité
quant à la distribution sur place. Oui, veuillez m'envoyer Le Journal du Jura à mon adresse de
vacances.

Interruption
Oui, veuillez interrompre la livraison du Journal du Jura pendant mon absence.
(Les interruptions sont créditées à partir de la septième édition)

Abonnement supplémentaire
Oui, je commande un abonnement supplémentaire au Journal du Jura à mon adresse de vacances.
(Les frais pour l'abonnement supplémentaire seront facturés.)

Changement d'adresse
Oui, j'ai déménagé et je désire modifier l'adresse de livraison du Journal du Jura.

Abocard perdue
Avez-vous perdu votre Abocard? Nous vous envoyons volontiers une nouvelle Abocard.

Distribution
N'avez-vous pas reçu votre Journal du Jura? Ou avez-vous reçu votre quotidien trop tard?
Faites-nous part de votre problème.

Dans les localités suivantes, vous trouverez Le Journal du Jura au plus tard à 6 h 30 dans vos boîtes
aux lettres. Dans les localités plus petites ou isolées, la livraison matinale n'est possible, en partie,
que dans le centre du village.

Pour des renseignements plus précis, veuillez appeler le service des lecteurs au:
0844 80 80 00
abo@journaldujura.ch

La région Bienne et le Jura bernois
2500 Bienne
2512 Tüscherz
2532 Macolin
2533 Evilard

Notre engagement pour la région

Par l'entremise de partenariats médias ainsi que du sponsoring, Le Journal du Jura
soutient un grand nombre de manifestations, d’associations et de projets dans les
domaines de la culture, du sport, de l’économie et de la société.

Un partenariat conjoint est-il susceptible de vous intéresser? C’est avec plaisir que
nous examinerons votre demande.

Christopher Wehrli
Responsable Service lecteurs & Communication
W. Gassmann SA
Chemin du Long-Champ 135
CH-2501 Bienne

Téléphone:
032 344 82 96

Fax:
032 344 83 53

En tant qu’abonné, vous recevez le carnet de chèques en remerciement de votre fidélité
au JdJ. Vingt-huit offres exclusives vous attendent au cœur de la région biennoise et du
Jura bernois. Une fois par an, le carnet de chèques ainsi que l’Abocard JdJ sont joints à la
facture de votre abonnement* et vous donnent droit à de nombreuses réductions dans
les domaines suivants: temps libre, culture et sport!

Venez vous convaincre vous-même de la qualité des offres du carnet de chèques actuel!

L’Abocard JdJ a beaucoup à vous offrir!

L’Abocard JdJ vous offre, en tant qu’abonné(e)s
du «Journal du Jura», de nombreuses réductions
dans les domaines suivants: temps libre, culture
et sport.
 

L’Abocard JdJ – vos privilèges:

Gratuite et sans engagement de votre part.

Les manifestations ont lieu principalement à Bienne et au cœur de la région du Seeland et du Jura bernois.

L’Abocard JdJ est émise au nom de l’abonné. Elle est pourtant transférable à toute personne vivant dans
le même ménage. Pour éviter tout abus, l’Abocard JdJ est uniquement valable ensemble avec une pièce
d’identité.

Votre fidélité au JdJ nous est très chère. En tant qu’abonné(e) (seul(e) les abonné(e)s Abo-Classic,
Abo-Online ou Abo profiteront des privilèges!) vous recevez automatiquement votre nouvelle
Abocard JdJ avec votre facture.

Nous vous faisons volontiers parvenir une nouvelle Abocard JdJ en cas de perte.

Voici bien de raisons convaincantes pour devenir abonné(e) au JdJ ! Bien mieux que d’acheter son
exemplaire chez le buraliste ou d’être seulement lecteur!

Spectacles Français - Tirage au sort avec Abocard JdJ Le Journal du Jura tire au sort 5x 2 billets pour les spectacles suivants: LES AMIS DU PRESIDENT Un suspense haletant, des dialogues savoureux... Cette farce policière use du rire pour tendre un miroir impitoyable aux moeurs politiques contemporaines. Vendredi 3 février 2012, 20h15 Théâtre Palace Bienne JEUX DE MAINS Un récitant et une vingtaine de musiciens de la région déclinent le jazz sous toutes ses formes. Compositions de Lucien Dubuis, Samuel Blaser, Nicolas Gerber, Damien Ramseyer et Claude Rossel. Textes d'Antoine Joly. Jeudi 9 février 2012, 20h15 Théâtre Palace Bienne Envoyez une carte postale avec votre nom, prénom, adresse et la date préférée jusqu'au 1er février 2012 à Journal du Jura SPECTACLES FRANCAIS 135, chemin du Long-Champ 2501 Bienne ou envoyez un SMS avec le texte JDJF et votre nom, prénom, adresse et la date préférée au numéro 939. (Fr. -.50/SMS). www.spectaclesfrancais.ch
Opérette «La belle Hélène» La pièce Pâris qui, suite à un pari, a décerné le prix de la plus belle déesse à Vénus, obtient en guise de récompense le droit de se lier à une dame d'ici-bas qui lui ravira le coeur. Cela tombe bien, puisqu'il s'agit de la belle Hélène. Elle est depuis fort longtemps lasse de sa vie ennuyeuse et a très envie de davantage d'amour et d'aventure. Il n'y a que la morale qui la retienne encore de tromper son époux. Grâce à un faux commandement divin, ce dernier est envoyé à l'étranger et Pâris réussit, par ruse, à se rapprocher d'Hélène.  Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy. Chanté en français. Lieu: Théâtre municipal de Bienne Date: Dimanche 19 février 2012 Heure: 17h Contre présentation de votre Abocard JdJ profitez de deux entrées pour le prix d'une. Les billets sont disponibles directement à la caisse du théâtre ou sur réservation téléphonique au 032 328 89 70 (dès 10h30) avec le mot clé «Abocard». Plus d'informations sur www.theatre-bienne.ch
CYCLOPE - Music, Imagination, Cirque 02.07. - 15.09.2012 EXPOPARC Bienne Poétiquement loufoque: le nouveau spectacle théâtral en plein air - inspiré d'une sculpture de Jean Tinguely - nous transporte dans une histoire émouvante, réunie par de la danse, des acrobaties et de la musique live. Les spectateurs découvriront le cyclope, qui grandira tout au long du spectacle jusqu'à prendre vie! Un monde sans frontière qui enchantera votre été... Avec votre Abocard, vous profitez d'une réduction de 20% sur le prix des entrées. Les billets sont disponibles par le centre d'appels du ticketportal: 0900 101 102 (Fr. 1.19/min) ou en ligne sur www.ticketportal.ch avec le mot clé «Abocard». Prix des entrées Lu et di: Fr. 58.- Je, ve et sa: Fr. 68.- (Les taxes des billets sont incluses) Plus d'informations sur le spectacle sur www.cyclope2012.ch